Η εφημερίδα Documento
σε δημοσίευμά της αποκαλύπτει περιστατικό όπου ο Χιού Ντάλας έμαθε από
πρώτο χέρι τι εστί ελληνικό ποδόσφαιρο. Στην αρχή της σεζόν
2014-2015, ο Σκωτσέζος είχε βρεθεί σε γήπεδο της Super League για να δει
από κοντά τον διαιτητή που είχε ορίσει για το συγκεκριμένο παιχνίδι.
Ωστόσο, ο διαιτητής που σφύριζε στο ματς ήταν άλλος από αυτόν που όρισε
ο, τότε, υπεύθυνος των ορισμών. Όπως σημειώνεται στο δημοσίευμα, ο
Χιού Ντάλας δεν ενημερώθηκε ποτέ για αυτή την αλλαγή και από τότε έβαλε
τον εαυτό του στο περιθώριο. Τελικά, πήρε 150.000 ευρώ και τον δεύτερο
χρόνο του δόθηκαν 90.000 ευρώ.