Η μεταγραφή του Τζόελ Κάμπελ από την Άρσεναλ στην Μπενφίκα δεν
έγινε ποτέ και ο μάνατζερ του Κοσταρικανού επιθετικού σε δηλώσεις του
έριξε το φταίξιμο στους «κανονιέρηδες». Η Μπενφίκα ήθελε να
πάρει δανεικό τον πρώην παίκτη του Ολυμπιακού από την Άρσεναλ ή να γίνει
μια κανονική μεταγραφή έναντι 12 εκατομμυρίων ευρώ. Όπως είπε ο
μάνατζερ του παίκτη η ομάδα της Πορτογαλίας προσπάθησε να πάρει τον
Κάμπελ στην Λισσαβώνα, αλλά το τελευταίο μισάωρο η Άρσεναλ άλλαξε γνώμη. «Η Μπενφίκα πάλεψε μέχρι το τελευταίο λεπτό για να πάρει τον Κάμπελ,
αλλά η μεταγραφή δεν έγινε γιατί, την τελευταία μισή ώρα η Άρσεναλ
αποφάσισε να τον κρατήσει. Ο Βενγκέρ λέει ότι δεν θέλει να τον πουλήσει.
Αλλά αν δεν είναι στα πλάνα του, γιατί δεν του επιτρέπει να φύγει;»,
δήλωσε ο μάνατζερ του Κάμπελ, Γιοακίν Μπατίκα. Με την μεταγραφή
του Ντάνι Γουέλμπεκ στους «κανονιέρηδες», πάντως, ο Κάμπελ αναμένεται να
έχει λιγότερο χρόνο συμμετοχής στη Άρσεναλ.