Το θέμα του Μπαρμπόσα φέρνουν και πάλι στην επιφάνεια οι Πορτογάλοι. Όπως αναφέρει η εφημερίδα «Record», ο Ολυμπιακός μαζί με τη Σέλτικ είναι οι δυο ομάδες που θέλουν να αποκτήσουν τον Έλντερ Μπαρμπόσα
με τη μορφή δανεισμού από τη Μπράγκα, καθώς ο παίκτης δεν υπολογίζεται
από τον Ζοσέ Πεσέιρο. Ο Μπαρμπόσα αγωνίζεται ως αριστερός εξτρέμ και
σύμφωνα με τους Πορτογάλους γίνεται προσπάθεια των «ερυθρόλευκων» να τον
πάρουν δανεικό ως το τέλος της σεζόν. Ο Μπαρμπόσα αγωνίζεται πάντως από το 2010 στη Μπράγκα, υπήρξε παίκτης
του Ζαρντίμ ο οποίος έχει καλή άποψη για αυτόν, και σε 53 εμφανίσεις
έχει σημειώσει 11 τέρματα. Αξίζει να σημειωθεί πως μέσα στο 2012 κλήθηκε
για πρώτη φορά και στην Εθνική Πορτογαλίας όπου έκανε την πρώτη του
συμμετοχή.Ο παραπάνω παίκτης είχε απασχολήσει τον Ολυμπιακό και το προηγούμενο καλοκαίρι, ενώ σύμφωνα με δημοσιεύματα είχε θεαθεί και στην Αθήνα για άγνωστο πάντως σκοπό.