Ο Χοσέ Πικουλίν Ορτίθ
δεν γλίτωσε τη φυλακή και περνάει τη στενή για διάστημα 6 μηνών, λόγω
της γνωστής υπόθεσης ναρκωτικών. Μετά την περίοδο αυτή, ο θρυλικός
Πορτορικανός άσος και παλιά δόξα του Άρη, θα είναι 9 μήνες κατ’ οίκον περιορισμό και έπειτα 4
χρόνια σε επιτήρηση, όπου αν βρεθεί να ξανακάνει ναρκωτικά, θα
επιστρέψει στη φυλακή! Ο Ορτίθ παραπέμφθηκε τον περασμένο Ιούνιο στη δικαιοσύνη με την κατηγορία της καλλιέργειας μαριχουάνας. Στην πόλη Καγέι στο σπίτι του βετεράνου καλαθοσφαιριστή βρέθηκαν και κατασχέθηκαν 218 φυτά μαριχουάνας. Επίσης βρέθηκαν 40 σφαίρες διαμετρήματος 5,56 που συνάδουν με τα
πανίσχυρα όπλα AR-15. Η εγγύησή του ανακλήθηκε, αφού προηγουμένως
βρέθηκε θετικός σε χρήση κοκαΐνης. Η πρόθεσή του να προσφέρει 600 ώρες κοινωφελούς εργασίας, μιλώντας
μεταξύ άλλων σε σχολεία για τους κινδύνους των ναρκωτικών, δεν τον
γλύτωσε.